Mehmet Akif Ersoy
20 Aralık 1873 - 27 Aralık 1936

"J. R. R. Tolkien'in hiç yayımlanmamış yeni bir kitabı bulundu."

"Agatha Christie'nin hiç basılmamış bir kitabı keşfedildi."

Buna benzer bir edebî keşif de bizde oldu bu sefer. Mehmet Akif Ersoy'un bütün eserlerini içeren Safahat adlı kitapta yer almayan ve daha önce hiç basılmamış bir şiiri ortaya çıktı.

Aksiyon Dergisi tarafından ortaya çıkarılan bu şiir, Mehmet Akif Ersoy'un Mustafa Hakkı isimli bir dostuna ithafen yazılmış. 5 Haziran 1905 tarihli şiirin ismi Hasbihâl.

Nasıl bulundu, nasıl keşfedildi herhalde Aksiyon Dergisi'nde yazıyordur. Bu konuda bir bilgim yok. Ben Star Gazetesi'nde okudum haberi. Oradan naklediyorum.

Birkaç gün önce (27 Aralık 1936'da vefat etmiştir.) ölüm yıldönümü olan şairin Hasbihâl adlı şiiri şöyle. Hasbihâl, sohbet anlamına geliyor. Bilmeyenler olabilir.

Bu kitap Tolkun Yayınları etiketi ile çıkmış. Türkiye Türkçesine aktaran Banu Muhyaeva. Hazırlayan Himmet Kayhan. Fakat Şafak Sancısı - Yüzyılların Kavşağında Muhabbet adı altında DA Yayınları altında basılmış yeni bir versiyonu da mevcut.

Kitap, Cengiz Aytmatov ve Muhtar Şahanov'un genellikle tarih ve milli kültür üzerine yaptıkları sohbetler şeklinde tanımlanabilir. Hayranı olduğum ünlü Kırgız yazar Cengiz Aytmatov ve ünlü Kazak şair Muhtar Şahanov'un üstün entellektüel birikimleri karşısında saygı duymamak elde değil. "İki insanın yaptığı sohbet bir okur için ne kadar çekici olabilir ki?" şeklinde bir düşünce peydah olabilirse de bu düşünce Kuz Başındaki Avcının Çığlığı - Yüzyılların Kavşağında Sırdaşlık için geçerli olamaz. Son derece akıcı ve özellikle Türk kültürü ve tarihi açısından bilgilendirici bir eser.

Wikipedia'yada dolanırken gördüm ki Sümerolog Muazzez İlmiye Çığ'ın doğum tarihiymiş bugün. Şimdi sol taraftaki Takibat bölümüne ya da üst menüdeki Bestseller bölümüne bakarsanız Muazzez İlmiye Çığ'ın 1995'te yazdığı Kur'an, İncil ve Tevrat'ın Sumer'deki Kökeni isimli kitabının İdefix Edebiyat Dışı Çok Satanlar Listesi'nde 3. sırada olduğunu görebilirsiniz. Bu kitabı çok önceden okumuştum ama bir ara ilgili bir yazı eklerim. 

Bir de ölüm haberi varmış bugün. Şair Cahit Külebi de 1997 yılında bugün vefat etmiş. Geçen sene 10 gün önce de Kırgız yazar Cengiz Aytmatov vefat etmişti. Bugün de eski bir iş arkadaşım Cengiz Aytmatov'un bir kitabını yollamış bana. Beraber çalışırken Cengiz Aytmatov'u çok beğendiğimi nereden aklına geldi ise hatırlamış. Kitabı Cengiz Aytmatov ve Muhtar Şahanov beraberce yazmışlar. Muhtar Şahanov da ünlü bir Kazak şair. Anladığım kadarı ile yazar ve şairin düşüncelerini paylaştığı bir sohbet ortamı şeklinde yazılmış. Yine de okumadan bir şey söylemeyelim. Bu arada kitabın adı; Kuz Başındaki Avcının Çığlığı - Yüzyılların Kavşağında Sırdaşlık.

Geçmiş zaman; adını tam olarak yazmayı beceremeyeceğim Rus üstad Çaykovski`nin "Kuğu Gölü Balesi" eserini ilk duyduğumda daha önce dinlemediğim halde, sanki dinlemişim hissine kapılmıştım. Sonra hatırladım. Bu melodiyi daha önce bir akrabamızın masa saatinde duymuştum çocukken. Hatta saati kurup kurup dinlerdim. Bunu da saatler ile ilgili düşünürken hatırladım. Yani zincirleme hatırlama reaksiyonlarından sonra esas düşünmek istediğim şeye ancak gelebildim.

Ben aslında Ahmet Hamdi Tanpınar`ın "Saatleri Ayarlama Enstitüsü" kitabı ile ilgili düşünüyordum. Bilmeyenler için kitabın konusunu kısaca anlatayım.