Adli Moran, bu kitabı yazan değil, derleyen olarak ifade etmiş kendisini. Başlamadan önce belirteyim.

Çok eski bir kitap. Bendeki 1961 baskı. Bildiğim kadarı ile uzun süredir de yeni baskısı yapılmıyor. Bu nedenle sadece sahaf dükkanlarında bulunabilecek bir kitap.

Çok uzun zaman önce okumuştum. Kitapların arasında gözüme çarptı. Bir kez daha inceledim. Zaten 80 sayfalık küçük bir kitap. Buna karşılık çeşitli toplumların efsanelerinden (özellikle yaratılış efsanelerinden) ve insan hayal gücünün eseri olduğu düşünülen çeşitli yaratıklardan bahsediyor olması ile de ilgi çekici.

İnsan Muhayyelesinin Yarattığı Canavarlar başlığı altında, efsanelerde adları geçen kimi yaratıklar anlatılmış. Kitapta muhayyele olarak geçiyor ama günümüz Türkçesinde doğru yazım muhayyile.

Bu yaratıklardan birkaçına değinmiş Adli Moran. Biz de değinelim o halde.